Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando entradas de septiembre, 2011

Bibliografía sobre el Rito Etíope (4)

a) Historia / Generalidades:
1. B. Botte, Le rite éthiopien, Bull. du comite des études de la Congrégation S.-Sulpice 7 (1963) 279-285
2. E. Cerulli, La letteratura etiopica. Con un saggio sull'Oriente cristiano (= Le letterature del mondo, 3 Firenze-Milano 1968 )
3. M. I. Coliba, Cultul Bisericii Etiopiene, Ortodoxia 18 (1966) 423-447
4. Guidi, Storia della letteratura etiopica (Roma 1932)
5. S. Hable Selassie - B. Mikael, Worship in this Ethiopian church, in: The Church of Ethiopia (Adis Ababa 1970) 63-71
6. E. Hammerschimdt, Athiopien. Christlicher Reich zwischen Gestern und Morgen (Wiesbaden 1967) spec. cap. 5
7. E. Hammerschimdt, Jewish Elements in the Cult of the Ethiopian Church, Journal of Ethiopian Studies 3/2 91965) 1-12
8. Ephraim Isaac, An Obscure Component in Ethiopian Church History: an Examination of the various Theories pertaining to the Origins and Nature of Ethiopian Christianity, Le Museon 85 (1972) 225-258.
9. D. O'Hanlon, Features of the Abyssinian Church (London 1…

"Lectio Liturgica" de Cesare Giraudo.

Los que nos gusta estudiar las anáforas cristianas, sabemos muy bien quién es Cesare Giraudo. En nuestra lista de Blogs de liturgia tenemos uno suyo: "prex eucharistica". Pero este prolífico blogger tiene otro que podríamos llamar "para especialistas" Se trata de Lectio Litúrgica. Quizás no esté al alcance de todos lo que ofrece ese magnífico blog, pero creo que debe tenerse en cuenta de vez en cuando. Me ha gustado especialmente su capítulo 7, que vuelve a un tema que hemos tocado en este blog y que ha tambaleado las bases de la "fe" de algunos acerca de la Plegaria eucarística II. He aquí lo que abre ese capítulo:
Cap. 07
La teologia dell'eucaristia
alla scuola dell'anafora della
Tradizione Apostolica


La PE 2
è o non è
l'anafora di Ippolito ?
R/ Non è !

Bibliografía sobre el Rito Copto (3)

a) Generalidades:
1.
O.H.E. Burmester, The Egyptian or coptic Church. A detailed description of her liturgical services and the rites and ceremonies observed in the administration of her sacraments (Cairo 1967) n.b. la Bibliografia, pp. 343-40
2. O.H.E. Brumester, Rites and Cermonies of the Copitc Church, ECQ 7 (1948) 373-403; 8 (1949-50) 1-39, 291-316; 9 (1951-52) 1-27, 245-260, 306-319; 10 (1953-54) 11-27, 217-299; 11 (1955-56) 179-190, 282-285, 321-335.
3. M. I. Coliba, Cultul Bisericii monofizite copte, Orthodoxia 17 (1965) 338-353
4. I.-H. Dalmais, La liturgie alexandrine et ses relations avec les autres liturgies, in: Liturgie de l'église particulière... (= EL Subsidia 7, Roma 1976) 113-126
5. H. Engberding, Der Nil in der liturgischen Frommigkeit der christlichen Ostens, OC 37 (1953) 56-88 (p.1-33)
6. G. Giamberardini, La preghiera nella Chiesa copta, Studia or. christ., Collectanea 8 (1963) 3-77 con XX tavole.
7. E. Hammerschmidt, Some Remarks on the History of, and Present State …

Las "Liturgias Orientales" en la "Libreria Editrice Vaticana"

Presentamos las Publicaciones con las que cuenta la Libreria Editrice Vaticana sobre las "Liturgias Orientales":

I. Libros litúrgicos para las Iglesias de Rito Bizantino:

A) En lengua griega:

01. Divina Liturgia S. Patris nostri Ioannis Chrysostomi
1950, pp. 84 [codice 0524-8] 2,58 €

03. Ritualis, pars prima
1955, pp. 220 [codice 0521-3] 5,16 €

04. Ritualis, pars altera
1955, pp. 206 [codice 0520-5] 5,16 €

05. Ritualis, pars tertia
1963-64, pp. 324 [codice 0529-9] 5,16 €

08. Anthologium Graecum, tertium volumen
1968, pp. 1.224 [codice 4272-0] 23,24 €

12. Divina Liturgia Sancti Ioannis Chrysostomi in textu graeco emendatissimo et in textu translato albanensi
1967, pp. 182, in mezza pelle e taglio rosso [codice 0929-4] 5,16 €

B) En Eslavo Eclesiástico:

RECENSIO VULGATA (PRO RUSSIS, BULGARIS, SERBIS)

01. Liber servitii divini
1956, pp. 740 [codice 0511-6] 6,20 €

02. Divina Liturgia Sancti Patris nostri Ioannis Chrysostomi
1962, pp. 182 [codice 0510-8] 2,58 €

03. Divina Liturgia Sancti Patris nostri…

Bibliografía sobre el Rito Armenio (2)

a) Historia / Generalidades:
1.
Z. Baronian, Liturghia Bisericii Armene in cadrul liturghiilor celoralalte rituri liturgice rasaritene (studi comparativ) – teza de doctorat, Orthodoxia 27 (1975) 15-171 (bibl. pp. 161-168)
2. K. Bekdschian, Die armenische apostolische Kirche und ihre Liturgie, Kyrios 12 (1972) 107-115
3. N. Botte, Le lectionnaire arménien et la fête de la Theotocos a Jérusalem au Be siècle, Saris Erudiri 2 (1949) 111-122
4. E. Braniste, Baze liturgice commune intre Biserica Armeana si Biserica Orthodoxa Romana, Orthodoxia 25 (1973) 253-263.
5. Catergiain-Dashian (vedi infra: testi)
6. E. F. K. Fortescue, The Armenian Church...being a Sketch of the History, Liturgy, Doctrine, and Cermonies... (London s.d.) con una cersione del rito di battesimo in appendice
7. G., L'agape chez les arminiens et les autres nations, Bazmavep (1925) 101-104, 129-133 (in armeno)
8. F. Hayer (ed.) Die Kirche Armeniens. Eine Volkskirche zwischen Ost und West (= Die Kirchen der Welt, Bd. 18, Stuttg…

XXIII Domingo Cotidiano.

La reforma menos conocida: concelebrar con subdiácono.

Pues sí, se podía. Y no se trataba de un universo paralelo. Y sí, volvemos a hablar de ese año del Señor de 1965. Del Ordo Missae de 1965 ya hemos dicho algo. También de la supresión del subdiaconado y de los inicios de la concelebración. Aquí me limitaré a transcribir los apartados en los que aparece el subdiácono en el Ritus servandus in concelebratione Missae et Ritus Communionis sub utraque specie (7 de marzo de 1965).
 ' Praenotanda 15. Si quis sacerdos ministerio diaconi, vel diaconi assistentis, vel subdiaconi in Missa concelebrata fungitur, a concelebrando in eadem Missa abstineat. Diaconus autem et subdiaconus et diaconi assistentes sub utraque specie communicare possunt: quod, si sunt sacerdotes, facere possunt, esti Missam iam celebraverunt vel celebraturi sunt. 16. Diaconus et subdiaconus et reliqui ministri et ministrantes attendant ne inter concelebrantes consistant, nisi quando eorum ministerium requiritur, secundum rubricas: quo facto, statim recedant. ... Ritus Missae …

Bibliografía sobre el Rito Bizantino (1)

a) Historia / Generalidades:
1. M. Arranz, "Les grandes étapes de la liturgie byzantine: Palestine-Byzance-Russie. Essai d’aperçu historique," in: Liturgie de l'église particulier, liturgie de l'église universelle (= Bibliotheca Ephemerides liturgicae, Subsidia 7, Rome 1976) 43-72
2. Baumstark, Denkmaler der Entstenhunhsgeschichte der byz. Ritus, OS ser. 3, 2 (1927) 1-32.
3. Coutourier, Cours de liturgie grecque-melkite, 3 voll. (Jérusalem 1912-1930)
4. M. Fountoulis apanteseis eis leitourgikas aporias, vol. 1 (Atene 1967), vol. 2 (Salonicco 1975)
5. To leitourgikon ergon Symeon tou Thessalonike's (Salonicco 1966).
6. Gatti-C. Korolevskij, I ritti e le chiese orientali, vol. 1: II rito bizantino e le chiese bizantine (Genova-Sam-pierdarena 1942).
7. Korolevskij, II rito italo-bizantino, studio storico e liturgico. Boll. della Badia greca di grott. n. s. 1 (1947) 5-16, 144-154; 2 (1948) 76-86.
8. K. Nikol'skij, Posobie k izuceniju ustava bogosluzenija Pravoslavnoj Tse…